We have had reports of cyber criminals imitating court telephone numbers (“spoofing”) and demanding that citizens pay money for fines or fees in cases involving relatives.  These calls are not valid.  New Mexico Courts will never call citizens to ask for payments of any kind.

No. Usted podría llegar a un acuerdo o no. Algunos acuerdos mediados incluyen concesiones pero no siempre. No se obligará a nadie a acordar algo que no desee.

Aun si las partes no llegan a un acuerdo durante la mediación, cuando menos tuvieron la oportunidad de hablar sobre la situación y compartir su perspectiva de la disputa. También les podría servir para estar mejor preparados para el juicio.

CUALQUIER ACUERDO QUE USTED LOGRE CON LA MEDIACIÓN ES VOLUNTARIO. NO TENDRÁ QUE ACORDAR NADA QUE USTED NO DESEE.