This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A

ADR: Paths to Settlement

Resolución Alternativa de Disputas: Vías a la conciliación

Observación: Si bien este sitio de internet se encuentra en español, el programa piloto del Centro de Resoluciones de Disputas en Línea (ODR por sus siglas en inglés) está disponible en este momento únicamente en inglés. 

La Resolución de Disputas en Línea, o ODR (por sus siglas en inglés), es una herramienta gratuita proporcionada por el Centro de Resolución de Disputas en Línea de los Tribunales de Nuevo México para resolver un caso de deuda y dinero adeudado. Esto es un proceso informal que proporciona a las partes reales en un caso judicial la oportunidad de determinar la mejor resolución para todos los involucrados.  Es una oportunidad para poner fin a una disputa legal de una manera que minimiza el tiempo invertido en el tribunal y que ahorra dinero.

Ofrece un espacio en línea que es seguro y privado para negociar una resolución satisfactoria con la otra parte. En algunos casos, esto puede reducir el daño a la calificación crediticia de una parte y ayudar a evitar embargos salariales u otros procedimientos de cobro. Ofrece a todos los involucrados la oportunidad de negociar en línea, inclusive de la opción de solicitar ayuda a un mediador neutral y en línea. 

Los beneficios incluyen: 

  • Los Nuevos Mexicanos ahorran tiempo y dinero mediante el uso de ODR para resolver rápidamente las demandas por deudas impagadas
  • ODR ofrece una alternativa conveniente a la de comparecer ante el tribunal en persona
  • ODR ayuda a las personas con un problema legal a navegar por el sistema judicial

Para obtener más información, haga clic aquí para la página de preguntas frecuentes y vea los videos informativos a continuación. 

Haga clic aquí para el resumen de la Resolución de Disputas en Línea (ODR) por
la Juez Presidente Judith K. Nakamura.
Obtenga más información sobre los pasos del proceso de Resolución de Disputas en Línea (ODR).

¿Necesita ayuda? 

Para asistencia técnica:
correo electrónico: odr.modriasupport@tylertech.com
teléfono: 833-803-5492

Para información del caso: Consulta de casos

Para obtener otra ayuda con su caso, comuníquese con el tribunal donde se presentó su caso: Encontrar un tribunal

Para información general ODR:
correo electrónico: ODR@nmcourts.gov
teléfono: 505-827-4960